segunda-feira, outubro 04, 2010

Esse negócio de 'Pai D'égua'..não é xingamento é?

Oh, God!
Resolvi colocar essa pequena explicação porque outro dia eu escrevi 'égua' no msn e a menina achou que eu estava xingando ela..tenso. Então pra prevenir possíveis mal entendidos acerca do nome do blog, uma breve explicação: 'égua' é um interjeição muito utilizada aqui no Pará, senão no Norte do Brasil. É utilizada em diversas ocasiões: quando a pessoa se surpreendeu, gostou muito, não gostou e por aí vai. Não tem nada de ofensivo nela e Pai D'égua é o 'superlativo' de 'égua' entende? Foi o modo que encontrei de usar um dos interessantes aspectos da cultura de onde eu vivo no Blog.

5 comentários:

  1. Muito boa a explicação, eu não tinha a minima ideia do significado.

    ResponderExcluir
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  3. HAHAHAHA, é assim msm, até p/ quem mora no Nordeste ou no Norte não sabe oq significa, uma vez fui falar p/ minha tia "paid'égua) q mora no CE e ela passou semanas sem falar cmg, depois q entendi o porque e expliquei p/ ela (foi quase a msm explicação da Biah), ela continuou desconfiada e pesquisou no Google(ah danada!) aí depois ela pediu desculpas...superTENSO! rsrs

    ResponderExcluir
  4. boa explicação embora nao tenha entendi pq escolher esse nome pra um blog literario, soa engraçado o nome rs

    ResponderExcluir
  5. A primeira vez que vi o nome do seu blog não me assustei
    muito porque logo de cara imaginei que deveria ser alguma expressão
    regionalista que eu não conhecia. Acho bem legal você usar ela no seu blog, mas
    é uma expressão que eu não vou arriscar aqui onde moro, o pessoal ia achar que
    é xingamento e até explicar que focinho de porco não é tomada...

    ResponderExcluir

Quer fazer um blogueira feliz? Então deixa um comentário neste post! Você vai fazer todo o trabalho valer a pena rsrs
Mas tem um porém: Comentários ofensivos serão deletados.

Muito Obrigada por comentar! Volte sempre!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© Garota Pai D'égua - Todos os direitos reservados.
Criado por: Bianne Souza.
Tecnologia do Blogger.
imagem-logo